McClean fires Republic into play-offs

James McClean fired Republic of Ireland into the World Cup qualifying play-offs and dumped Wales out in the process with a 1-0 win in Cardiff.